Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
His hair looks like a very reddish brown, but it could be the light.
Su cabello se ve como un marrón muy rojizo, pero pudiera ser la luz.
And, but the light is so strong that it makes His hair look kind of reddish brown.
Y, pero la luz es tan fuerte que hace que Su cabello se vea como marrón-rojizo.
A mutation of the Bengal subspecies, the white tiger, has dark brown or reddish brown stripes on a white background, and some are entirely white.
Una mutación de la subespecie de Bengala, el tigre blanco, tiene rayas marrón oscuro marrón o rojizo sobre un fondo blanco, y algunos son completamente blancos.
It does touch the cape, His shoulders, and His hair—I can't tell very well, but the light is so brilliant it does look a reddish brown.
Toca la capa, Sus hombros, y Su cabello - no puedo decirlo muy bien, pero la luz es tan brillante que parece como café-rojizo.
The small white flower heads in summer, are not very remarkable, but all the more the later appearing reddish brown, prickly burdock fruits.
Las pequeñas cabezas blancas de las flores en verano no son muy visibles; sin embargo, después los frutos rojizos espinosos de bardana aparecen con fuerza.
The next step is to give a couple of washes to the entire miniature (very diluted and removing potential accumulations of water before they dry), with reddish brown tones.
El siguiente paso es darle un par de aguadas generales a toda la mini por igual (bien diluidas y retirando las posibles acumulaciones), con marrones algo rojizos.
Samples of logs in which the natural colour initially turns reddish brown becoming black to grey blue in later stages are considered as belonging to the white oak group.
Las muestras de madera cuyo color natural se vuelva inicialmente pardo rojizo y después negro o azul grisáceo se considerarán pertenecientes al grupo del roble blanco.
Larva first tunnels into the midrib of the leaves and causes a white streak which later turns reddish brown usually in the second to fifth leaf from the top.
Las larvas barrenan primero la zona intervenal de las hojas y producen una raya blanca, que más tarde se vuelve marrón-rojiza, generalmente entre la segunda y quinta hoja desde el ápice de la planta.
The soil is weathered into a reddish brown clay loam.
El suelo es resistido en una marga de arcilla marrón rojiza.
Head and neck reddish brown, lighter on the forehead.
Cabeza y cuello castaños rojizo, mas claro en la frente.
Palabra del día
el abrigo