Espero sinceramente que te recuperes pronto de tu enfermedad. | I sincerely hope that you will soon recover from your illness. |
Pero créeme, vamos a hacer que te recuperes pronto. | But trust me, we will have you back on your feet |
Está esperando a que te recuperes pronto. | And she's waiting for you to get well soon. |
Es necesario que te recuperes pronto. Por que? | It's necessary for you to recover soon. |
Hola, espero que te recuperes pronto. | Hey, hope you feel better soon. |
Tómate la medicina como te han dicho para que te recuperes pronto. | Take medicine according to time so that you can recover soon. |
Espero que te recuperes pronto. | Hope you'll get better soon. |
Esperamos que te recuperes pronto. | We are hoping for your quick recovery. |
Espero que te recuperes pronto. | You will get well soon. |
Y todos en los CMT quieren que te diga que quieren que te recuperes pronto. | And everybody at CMT wants me to tell you they want you to get better soon. |
