Recuenta | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En el capítulo 11, Pedro recuenta su visión.	In chapter 11 Peter retells this vision.
Este reporte también recuenta algunas conductas muy curiosas por parte de un número de personas.	This report also recounts some very curious behavior on the part of a number of people.
Cuenta y recuenta el rebaño, y no dormita cuando descubre que se ha perdido una oveja.	When he is sure that one sheep is lost, he slumbers not.
Foto por foto él recuenta la experiencia con su perspicacia y agradables descripciones que plenamente recomendamos como lectura.	Photo by photo he recounts the experience with his insightful and enjoyable descriptions that we highly recommend reading.
La historia de la religión recuenta hechos similares contra el Faraón Akenaton y su gente por los Sacerdotes de Amón Re.	Religion's history recounts similar deeds against Pharaoh Akhenaten and his people by the Priests of Amen Re.
La vida y misión de los Oblatos franceses se cuenta y recuenta a través de todo el mundo.	The life and mission of the Oblates from France is told and retold throughout the whole world.
¿Qué más podía hacer Él sino encomendarse al Padre de los Espíritus (Salmo 22 recuenta Sus oraciones y súplicas)?	What else could He do but commit Himself to the Father of Spirits (Psalm 22 recounts His prayers and entreaties)?
Ella recuenta la batalla del 5 de agosto para la universidad donde trabaja y la participación sorprendente de los estudiantes.	She recounts the August 5 battle for the university where she works and the surprising participation of students.
Su narración está montada a partir de un protagonista anónimo, quien recuenta los detalles de un manuscrito creado por una institutriz.	It's narrated by an unnamed protagonist, who recounts the details of a manuscript written by a governess.
Leanne Simpson (2011) recuenta la Historia de la Creación anishnaabe en el marco histórico de los Siete Fuegos de la Creación.	Leanne Simpson (2011) retells the Anishnaabe Creation Story, within the historical framework of the Seven Fires of Creation.