Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In this scenario, the TPM owner authorization password is saved along with the BitLocker recovery key. | En este caso, la contraseña de autorización de propietario de TPM se guarda con la clave de recuperación de BitLocker. |
Never provide your password, security questions, verification codes, recovery key, or any other account security details to anyone else. | Nunca le digas a nadie tu contraseña, preguntas de seguridad, códigos de verificación, clave de recuperación ni ningún otro dato de seguridad de tu cuenta. |
When the BitLocker recovery key is saved to a file, BitLocker also saves a TPM owner password file (.tpm) with the TPM owner password hash value. | Si la clave de recuperación de BitLocker se guarda en un archivo, BitLocker guarda también un archivo de contraseña de propietario de TPM (.tpm) con el valor hash de la contraseña de propietario de TPM. |
Typically, the user will be asked to enter their old device's LSKF on a new device that is trying to access the Recovery Key of the old one. | Normalmente, se solicitará al usuario ingresar el LSKF de su dispositivo anterior en un dispositivo nuevo que intente acceder a la clave de recuperación del anterior. |
The THM in the Vault Servers then decrypts the Recovery Claim and attempts to extract the Recovery Key from the original Vault by using the claimed LSKF hash (to derive the inner encryption key). | El THM de los servidores Vault luego descifra la reclamación de recuperación e intenta extraer la clave de recuperación del Vault original usando el hash del LSKF solicitado (para obtener la clave de encriptación interna). |
Personal recovery key: A personal recovery key is unique to a user. | Clave de recuperación personal: Una clave de recuperación personal es única para cada usuario. |
If the user loses their password, a recovery key enables them to unlock the disk and reset their password. | Si el usuario pierde la contraseña, una clave de recuperación le permite desbloquear el disco y restablecerla. |
In the Save BitLocker recovery key as box, choose a save location, and then click Save. | En el Guardar clave de recuperación de BitLocker como caja, Elija guardar ubicación, y luego haga clic en Guardar. |
You can save it to your Microsoft account, a file on the computer, or print the recovery key. | Usted puede ahorrar en su cuenta de Microsoft, un archivo en el equipo, o imprimir la clave de recuperación. |
Create 256-bit recovery key: Specifies whether to allow or require users to use a recovery key. | Crear clave de recuperación de 256 bits: Especifica si permitir o exigir que los usuarios usen una clave de recuperación. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
