Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
On the physical level it may be recovering from an illness or maintaining health. | A nivel físico puede ser recuperarse de una enfermedad o mantener la salud. |
It will often begin while they are still in the hospital, recovering from an illness or injury. | Con frecuencia, empezará mientras aún están en el hospital recuperándose de una enfermedad o lesión. |
It can cause Reye's syndrome, a rare disorder children can get when recovering from an illness. | Puede causar el síndrome de Reye, un raro trastorno que los niños pueden tener al recuperarse de una enfermedad. |
Vladimir Kramnik, recovering from an illness, has climbed to fourth behind Levon Aronian. Full lists. | Vladimir Kramnik, ahora que se ha recuperado de su enfermedad, ha ascendido al cuarto lugar, tras Levon Aronian. |
One can feel a friendly, comfortable and organized environment ready to provide the most favourable place for recovering from an illness. | Se siente un ambiente acogedor, cómodo y ordenado dispuesto a brindar el lugar más favorable para la recuperación de la enfermedad. |
José Balista met Abbé Pierre, who was recovering from an illness at the time, in Switzerland in 1958 and invited him to Argentina. | José Balista conoce al Abbé Pierre durante la convalecencia de este en Suiza, en 1958, y lo invita a Argentina. |
Don't ever keep a turtle inside in a terrarium unless he's recovering from an illness or he's otherwise unfit to hibernate and you have to overwinter him in the house. | No la dejes en el terrario a menos que se esté recuperando de una enfermedad o si no puede hibernar y tienes que mantenerla dentro de la casa. |
People at risk of falling include hospital patients, nursing home residents and those who are recovering from an illness or injury at home. | Entre las personas que tienen más posibilidades de sufrir caídas se encuentran los pacientes de hospitales, residentes de casas de reposo y aquellas personas que se recuperan de una enfermedad o de una lesión en sus casas. |
A CORF is a facility that is primarily engaged in providing diagnostic, therapeutic and restorative services to outpatients for the rehabilitation of the injured and disabled or patients recovering from an illness. | Un CORF es una instalación que se dedica principalmente a la prestación de servicios de diagnóstico, terapéuticos y de rehabilitación para la recuperación de los pacientes ambulatorios lesionados y discapacitados o pacientes que se recuperan de una enfermedad. |
He resisted for a while, putting forward all the arguments that his humility presented to him, but he ended up yielding to the entreaties of a bishop in whose house he was staying while recovering from an illness. | Durante cierto tiempo se resiste, invocando todos los argumentos que su humildad le enseña, pero termina cediendo a instancias de un obispo a quien ha visitado como convaleciente después de una enfermedad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
