Recours | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The employee may appeal (recours) if dismissed for reasons that are not fair or justified.	El empleado puede apelar (Recours) si despedido por razones que no sean justas ni justificarse.
Regarding the appeals procedure, the work of the Commission nationale de suivi et de recours has been on hold since July 2014.	En cuanto al procedimiento de apelación, la actividad de la Commission de Suivi et de Recours ha estado paralizada desde el mes de julio de 2014.
On 9 September 2005, the Cantonal Aliens Appeal Board (Commission cantonale de recours en matière de police des étrangers) upheld the order for the complainant's detention for a period of one month, that is, until 8 October 2005.	El 9 de septiembre de 2005, la Comisión Cantonal de Recursos en materia de Extranjería confirmó la orden de detención por un plazo de un mes, es decir, hasta el 8 de octubre de 2005.
On 9 September 2005, the Cantonal Aliens Appeal Board (Commission cantonale de recours en matière de police des étrangers) upheld the order for the complainant's detention for a period of one month, that is, until 8 October 2005.	El 9 de septiembre de 2005, la Comisión cantonal de recursos en materia de extranjería confirmó la orden de detención por un plazo de un mes, es decir, hasta el 8 de octubre de 2005.
Recently the decisional law regarding asylum (decision of the Commission for Asylum Review (Commission de recours en matière d'asile, CRA) of 9 October 2006) took a further step in the area of persecutions specific to women.	La jurisprudencia en materia de asilo dio un paso más, recientemente, respecto de las persecuciones específicas contra las mujeres (sentencia declarativa del Tribunal de Recursos Administrativos de 9 de octubre de 2006).