Me recosté en el sillón y abrí el libro. | I sat back in the armchair and opened the book. |
Esa noche me recosté a los pies de Stephanie para dormir. | That night I lay down at Stephanie's feet to sleep. |
Me recosté allí mirando al techo, cuando dejé de respirar. | I lay there staring at the ceiling when I stopped breathing. |
Después de la oración recosté mi cabeza sobre la almohada. | After my prayer I lay my head down on my pillow. |
Así que la levanté y la recosté en la bañera. | So I picked her up, and I laid her in the tub. |
Después limpié la cocina y me recosté y dormí unas horas. | Then I cleaned up the kitchen and lay down and slept for a few hours. |
Te lo dije, estaba cansada, me recosté. | I told you, I was tired, I rested. |
La recosté sobre la cama. | I put her on a bed. |
Me recosté a su lado y entonces intenté entrar dentro por su boca. | I lay next to it, and then tried to get into it by the mouth. |
Después de lavarme, me recosté y lo encendí (o eso debería encenderlo LOL). | After washing, I lay back and switched him on (or should that be turned him on LOL). |
