Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puedes añadirle pegatinas o pegarle recortes de revistas o periódicos.
You can add stickers or glue on cut outs from magazines or newspapers.
Por ejemplo, rompecabezas ABC, Botones, Periódico y recortes de revistas.
For example ABC blocks, Buttons, Newspaper and Magazine cutouts.
También pueden ser usados recortes de revistas o dibujos en material EVA.
Carvings from magazines or newspapers can also be used.
Piezas de diseño (impresiones por computadora, recortes de revistas, fotos familiares, etc.).
Design pieces–Computer print-outs, magazine cut-outs, family photos, etc.
Acciones prácticas Recursos materiales: Álbum, fotos, recortes de revistas, pegamento, brochas y otros materiales de artes plásticas.
Material Resources: Album of photos or pictures, photos, cut-outs from magazines, glue, brushes, and other materials.
La artista Eugènia Balcells usa un único plano cenital para impresionar una acumulación progresiva de recortes de revistas de objetos cotidianos.
Artist Eugènia Balcells uses a single high-angle shot to impress a progressive accumulation of magazine cut-outs of everyday objects.
Puedes usar fotos de tu familia, tu mascota, tu mejor amigo, o incluso inventarte una escena imaginaria con recortes de revistas y dibujos.
Pop up your family, your pet, your best friend, or even your own imaginary scene using magazine cut-outs and drawings.
Además, pueden ser muy buena opción para collages de fotografías con amigos o posters con recortes de revistas de surf o incluso boletos de cine.
Also, they can be great for collages of pictures with friends or posters out of surf magazines or even movie tickets.
En este ejercicio, que había cubierto cada panel de cada edificio con recortes de revistas y un panel en el centro de la izquierda se destacó.
In this exercise, I had covered each panel of each building with cutouts from magazines and one panel in the center left stood out.
Dificultad: Intermedio Estados Unidos Los secuestradores elaboran una nota de rescate con recortes de revistas, mientras que los familiares de los muchachos desaparecidos caen en la desesperación ante la incompetencia de las autoridades.
Difficulty: Intermediate USA While the kidnappers paste together a ransom note, the missing teenagers' desperate loved ones find themselves forced to deal with the local incompetent authorities.
Palabra del día
el amanecer