So both the producer and the recording artists can control Zen Tour. | De esta manera, tanto el productor como los artistas pueden controlar el Zen Tour. |
All right? This one of the greatest recording artists of all time, man. | Es uno de los más grandes cantantes de todos los tiempos, amigo. |
In the early '50s, he scored a series of major hits that made him one of the most popular recording artists of the time. | A comienzos de los 50, logró una serie de grandes éxitos que lo convirtieron en uno de los artistas más populares del momento. |
They recorded an album that they believed was going to secure his reputation as one of the greatest recording artists of his generation. | Grabaron un álbum que ellos creían que iba a situar al artista como uno de los grandes de su generación. Sin embargo, el éxito nunca llegó. |
Maple is favoured by studio engineers and recording artists as it is easy to work with in terms of miking and recording, making the kit ideal for stage and studio use alike. | Arce es favorecido por studio ingenieros y artistas ya que es fácil trabajar con en términos de microfonía y grabación, por lo que el kit ideal para escenario y estudio por igual. |
Performers: Every year the rodeo has drawn some of the world's biggest recording artists, including: Kiss, Taylor Swift, George Straight, Brooks & Dunn, Selena Gomez and Beyoncé. | Cantantes: todos los año el rodeo ha contado con la presencia de algunos de los artistas más reconocidos del mundo como Kiss, Taylor Swift, George Straight, Brooks & Dunn; Dunn, Selena Gómez y Beyoncé. |
The UFW's 2012 commemorative events schedule includes 50th Anniversary Convention May 17-20 in Bakersfield, CA, and a 10-city California concert tour featuring top recording artists. | El calendario de eventos conmemorativos del 2012 de La UFW incluye la Convención del 50o Aniversario del 17 al 20 de Mayo en Bakersfield, CA, y una gira de conciertos en 10 ciudades de California con los mejores artistas del momento. |
Established in 1980, Alesis was founded on innovative semi-conductor chip technology and award winning industrial designs, allowing entry level musicians and recording artists to afford professional studio recording products never before affordable. | Establecida en 1980, Alesis fue fundada sobre la tecnología de chips semiconductores innovadores y diseños industriales, permitiendo la entrada de niveles músicos y artistas para permitirse nunca productos de grabación de estudio profesional de grabación galardonado asequible. |
Our clients ranges from Fortune 500 corporations, celebrities and athletes from the NBA, NFL, NHL, MLB, NASCAR teams to actors, authors, recording artists, the US Government and yes, just weekend family anglers. | Nuestros clientes oscila entre Fortune 500 Corporaciones, celebridades y atletas de la NBA, NFL, NHL, MLB, NASCAR equipos a los actores, autores, artistas, el Gobierno de los EE.UU. y sí, los pescadores de la familia de fin de semana solo. |
A major ad in the New York Times, demanding a new trial for Mumia, was signed by over 100 very prominent people--including movie actors and directors, recording artists, scientists, professors, lawyers, TV film critics and computer innovators. | Un gran desplegado del New York Times exigió un nuevo juicio, firmado por más de cien personas conocidas: actores, actrices y directores de cine, músicos, científicos, profesores, abogados, críticos de cine de televisión e innovadores de computación. |
