Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Esta reconversion acelera el declive de la actividad de los molinos, ya comenzada por la Revolución Industrial.
This conversion speeds up the decline of windmill activity, started with the Industrial Revolution.
Una opción de reconversión es el establecimiento de plantaciones forestales.
A reconversion option is the establishment of forest plantations.
Acción 3: Reconversión para la creación de arrecifes artificiales
Action 3: Reassignment for the creation of artificial reefs
Esta será la segunda reconversión de la moneda en 10 años.
This will be the second reconversion of the currency in 10 years.
Los funcionarios públicos obtengan una reconversión garantizada y desarrollo profesional.
Civil servants obtain a guaranteed retraining and professional development.
Restauración, rehabilitación, reconversión, hay una gran variedad de términos afines.
Restoration, rehabilitation, reorganization, there is a great variety of related terms.
El Museo Guggenheim es el buque insignia de esa reconversión.
The Guggenheim Museum is the flagship of this renovation.
El Gobierno Federal realiza un proceso de reconversión energética.
The Federal Government is carrying out a process of energy conversion.
Controles relativos a las operaciones de reestructuración y reconversión de viñedos
Checks related to operations for the restructuring and conversion of vineyards
El sistema capitalista mundial ya no merece ninguna reconversión.
The global capitalist system no longer merits any retrofitting.
Palabra del día
tallar