Tu objetivo: encontrar poderosas reliquias y reconquistar antiguos territorios. | Your mission: to seek powerful relics and reconquer ancient territories. |
Tras una oscura historia de dragones, Thiró trató de reconquistar Élbor. | Following a grim story of dragons, Thiron tried to reconquer Elbor. |
Tampoco un llamamiento a nuevas militancias para reconquistar posiciones perdidas. | Nor an appeal to new militancy aimed at regaining lost positions. |
Estoy aquí por orden del Rey para reconquistar el castillo. | I'm here by the king's command to take back this castle. |
¿Quieres que te ayudemos a reconquistar el Ojo de Plata? | You want us to help you win back the Silver Eye? |
Desde entonces, los mapuche han estado luchando por reconquistar sus tierras. | Ever since, the Mapuche have been fighting to reconquer their land. |
Entonces Francia se decidió a reconquistar su antigua colonia. | France then set out to reconquer its former colony. |
Vuelve este 2018 a reconquistar el título de Transandes Challenge. | He'll be back in 2018 to reclaim the Transandes Challenge title. |
A veces yo siento ganas de reconquistar mi libertad. | Sometimes I feel like reclaiming my freedom. |
Estados Unidos quiere reconquistar a Venezuela. Primero vino la campaña de desestabilización. | The U.S. wants to reconquer Venezuela. First came the destabilization campaign. |
