Hey. I'm outside. You ready to do a little recon? | Oye, estoy afuera. ¿Listo para hacer un poco de reconocimiento? |
See if you can do a little recon for me. | A ver si puedes hacer un poco de vigilancia por mí. |
Besides, there's no one better than you at recon and surveillance. | Además, no hay nadie mejor que tú en reconocimiento y vigilancia. |
So you want me to do a little office recon? | ¿Entonces quieres que haga un pequeño reconocimiento de la oficina? |
Do you think it's worth sending a recon team? | ¿Crees que vale la pena enviar un equipo de reconocimiento? |
Sir, we lost contact with one of our recon teams. | Señor, hemos perdido el contacto con uno de nuestros equipos de reconocimiento. |
Besides, there's no one better than you at recon and surveillance. | No hay nadie mejor que tú en reconocimiento y vigilancia. |
No one wants to be the last man in a recon company. | Nadie quiere ser el último hombre en una compañía de reconocimiento. |
For them, it was just a recon mission. | Para ellos, era solo una misión de reconocimiento. |
He says they got new data from their recon drones. | Dice que han conseguido nuevos datos de sus drones de reconocimiento. |
