recon

Popularity
500+ learners.
Hey. I'm outside. You ready to do a little recon?
Oye, estoy afuera. ¿Listo para hacer un poco de reconocimiento?
See if you can do a little recon for me.
A ver si puedes hacer un poco de vigilancia por mí.
Besides, there's no one better than you at recon and surveillance.
Además, no hay nadie mejor que tú en reconocimiento y vigilancia.
So you want me to do a little office recon?
¿Entonces quieres que haga un pequeño reconocimiento de la oficina?
Do you think it's worth sending a recon team?
¿Crees que vale la pena enviar un equipo de reconocimiento?
Sir, we lost contact with one of our recon teams.
Señor, hemos perdido el contacto con uno de nuestros equipos de reconocimiento.
Besides, there's no one better than you at recon and surveillance.
No hay nadie mejor que tú en reconocimiento y vigilancia.
No one wants to be the last man in a recon company.
Nadie quiere ser el último hombre en una compañía de reconocimiento.
For them, it was just a recon mission.
Para ellos, era solo una misión de reconocimiento.
He says they got new data from their recon drones.
Dice que han conseguido nuevos datos de sus drones de reconocimiento.
This is a birthday party, not a recon mission.
Esta es una fiesta de cumpleaños, no una misión de reconocimiento.
I figured you'd do your recon from this building.
Me imaginé que harías tu recognición desde este edificio.
He says they got new data from their recon drones.
Dice que tienen nueva información de los drones de reconocimiento.
Well, we'll consider this a recon mission.
Bueno, vamos a considerar esto una misión de reconocimiento.
So, this is where you set up your recon, huh?
Así que aquí es donde estableces tu misión de reconocimiento, ¿no?
So, we're going on a little recon mission.
Así que iremos en una pequeña misión de reconocimiento.
I'm gonna sit here and do some recon.
Voy a sentarme aquí y hacer un reconocimiento.
Yeah, well, I'm gonna do a recon there.
Sí, bueno, voy a hacer un reconocimiento por ahí.
We didn't meet for 5 years, you recon me?
No nos vemos desde hace 5 años, ¿me reconoces?
I'm going to go on a little recon.
Voy a ir en un poco de reconocimiento.
Palabra del día
el destornillador