Recombinan | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Cuando Cre-recombinase está ausente, los sitios del loxP no recombinan.	When Cre-recombinase is absent, loxP sites do not recombine.
Si estos colores se recombinan, reproducirán la original luz blanca.	If these colors are recombined, they will reproduce the original white light.
Más eficaces si recombinan con otras medidas tales como los inventivos financieros.	Most effective if combined with other measures such as financial incentives.
Cuando los electrones y los huecos se encuentran, se recombinan y se desprende luz.	When electrons and holes meet they recombine and light is created.
Se compone de moléculas extremamente complejas que se combinan y recombinan durante el proceso de crecimiento.	It is made of extremely complex molecules which combine and recombine during the growth process.
Cajas que se encuentra, armazones de ventanas y hechuras de papel se recombinan para producir relicarios y dípticos.	Found boxes, windowpanes and paperworks are recombined to produce reliquaries and diptychs.
Después de la extinción del arco, las moléculas del gas disociado recombinan casi totalmente a la reforma de SF6.	After arc extinction, the dissociated gas molecules recombine almost completely to reform SF6.
Mediante el proceso de la recombinación, las moléculas de ADN se rompen y recombinan para formar nuevas parejas.	By means of the recombination process, DNA molecules break up and recombine to form new pairs.
Los conceptos desarrollados recombinan ideas y prácticas que en su mayoría están ya presentes en la red.	The concepts developed therein recombine ideas and practices most of which are already present on the web.
Se han manifestado algunas preocupaciones en torno a la atribución cuando se recombinan múltiples fuentes de datos en un solo servicio.	Some concerns have been raised around attribution, when multiple data sources are recombined into a single service.