¿Por qué no sabíamos sobre la reclamación al seguro? | Why didn't we know about the insurance claim? |
Ahora parece que falsificamos nuestra reclamación al seguro. | Now it looks like we falsified our insurance claim. |
Solo necesitaba su declaración para mi reclamación al seguro. | I just needed your report for my insurance claim. |
¿Cómo tengo que realizar una reclamación al seguro? | How do I make an insurance claim? |
No puedo encontrar reclamación al seguro. | I can't find any insurance claims. |
En caso de robo, haga una denuncia en la policía a efectos de la reclamación al seguro. | In case of break-in or theft, get a police report for your insurance claim. |
En caso de robo, cumplimente una denuncia en la policía a efectos de la reclamación al seguro. | In case of theft or break-in, get a police report for your insurance claim. |
Por solo 6€ al día, esta póliza a todo riesgo incluye 3000€ de franquicia por cualquier reclamación al seguro. | For only €6.00 per day, this comprehensive policy includes €3,000 excess for any insurance claim. |
Si por desgracia necesitaras presentar una reclamación al seguro de viaje, ponte en contacto con nuestro equipo de reclamaciones en: 0333 333 9653 o easyJet.clms@intana-assist.com. | In the unfortunate event of making a claim on your travel insurance please contact our Claims team: 0333 333 9653 or easyJet.clms@intana-assist.com. |
Presento una reclamación al seguro de auto para cubrir el costo de reparación del daño que la tormenta causó a mi auto deportivo. | I am filing a claim on my auto insurance to cover the cost of repairing the damage that the recent storm caused to my sports car. |
