¡Mira la traducción de "recitative" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The boatswain uses very limited intonational dictionary of recitative character.	El contramaestre usa el diccionario muy limitado de entonación del carácter recitativo.
A beautiful instrumental prelude precedes the first recitative, which introduces and frames this tragedy.	Un bello preludio instrumental precede el primer recitativo, que presenta el marco de esta tragedia.
The recitative chant among all peoples is derived from the usual tone of conversation.	El canto rezado de todos los pueblos se deriva del tono habitual que se usa en la conversación.
It was observed that many spectators, among others the Emperor, sometimes applauded the strictly recitative parts.	Se observó que muchos espectadores, y el emperador entre ellos, aplaudían a veces los meros recitativos.
From the final recitative of I / 13 (Scene 8: Via non tremate) to the end, another copyist.	Desde el recitativo final del No 13 (Escena 8: Via non tremate) hasta el final, otro copista.
To revisit the classical music metaphor, note that Handel didn't render these verses in a single recitative.	Para volver a la metáfora de la música clásica, note que Handel no hace estos versículos en un solo recitativo.
In songs of two these theatrical opuses Hrennikov amazes with any unusual intonational alloy, simultaneously and raspevnym, and recitative.	En las canciones de dos estos opuses teatrales Hrennikov sorprende con una aleación insólita de entonación, al mismo tiempo y raspevnym, y recitativo.
Presentation of: Philippe Lescat: Catalog of the work of Elisabeth Jacquet de La Guerre. Jean Saint-Arroman: The interpretation of the recitative.	Presentación a cargo de: Philippe Lescat: esbozo biográfico de Nicolas-Antoine Lebègue, Jean Saint-Arroman: lectura de la partitura.
Only the voice's recitative, as a contextualising element, and a very brief sequence provide any clues for the disambiguation of the image.	Solo el recitativo de la voz, como elemento contextualizador, y una secuencia brevísima dan la clave para la desambiguación de la imagen.
I try to write in such a way that every bar, every recitative and every note is necessarily a solid part of the whole.	Trato de escribir de tal manera de que cada compás, cada recitado y cada nota sea necesariamente una parte sólida del todo.