Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Commercial cross-border communications must be founded on recognising the importance of reciprocal action. | La comunicación comercial transfronteriza ha de basarse en el mutuo reconocimiento. |
With commerce the prerogative of a particular class, with the extension of trade through the merchants beyond the immediate surroundings of the town, there immediately appears a reciprocal action between production and commerce. | Al centrarse el trato en manos de una clase especial y al extenderse el comercio, por medio de los mercaderes, hasta más allá de la periferia inmediata a la ciudad, se opera inmediatamente una relación de interdependencia entre la producción y el trato. |
The force of reciprocal action must be great. | La fuerza de acción recíproca debe ser grande. |
Thus, the reciprocal action of the energies of space is established. | De esta manera se establece la acción recíproca de las energías del espacio. |
The sensitivity and reciprocal action of plants upon surroundings is indeed astonishing. | La sensibilidad y la acción recíproca de las plantas sobre lo circundante es asombroso. |
Respect for the law was not negotiable or contingent on reciprocal action. | El respeto de la ley no es negociable ni depende de la reciprocidad. |
A revolutionary situation develops out of the reciprocal action of objective and subjective factors. | Una situación revolucionaria se forma por la acción reciproca de factores objetivos y subjetivos. |
Every gardener knows this reciprocal action, knows where grow mutual friends and where enemies. | Todo jardinero sabe esta acción recíproca, sabe donde sembrar amigos mutuos y donde a los enemigos. |
This relation is regarded by them as a simple reciprocal action of the aspects and manifestations referred to. | Esta relación es mirada por ellos como una simple acción recíproca de los aspectos y manifestaciones a los que se refiere. |
Changes in heart rate usually involve a reciprocal action of the parasympathetic and sympathetic divisions of the autonomic nervous system. | Los cambios en la frecuencia cardíaca por lo general implican una acción recíproca de las divisiones parasimpáticas y simpáticas del sistema nervioso autónomo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
