Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo he autorizado a la Ciudad de Irving deducir el pago mensual de mi cuenta para pagar los servicios cargados en mi recibo de agua. | I have given authority to the City of Irving to deduct payment each month from my account for services billed on my utility bill. |
Comprobante de domicilio con una antigüedad no mayor a tres meses (recibo de agua, electricidad o teléfono). | Proof of residence dated within the past three months (water, electricity, or phone bill). |
Ten presente este aspecto, pues tu recibo de agua aumentará cuando el sistema esté instalado. | Be aware of this, as your water bill will rise when this system is hooked up. |
Es necesario determinar ante todo la cantidad y los lugares del montaje de los canalones, en que se establecen los embudos de recibo de agua. | First of all it is necessary to define quantity and places of installation of drainpipes in which water reception funnels are established. |
En cuanto a los lugares de los embudos de recibo de agua, a ellos pegan especialmente la capa que refuerza del material, que dimensiones 70x70 de los centímetros. | As for places of water reception funnels, on them specially paste the strengthening material layer, which sizes of 70x70 centimeters. |
San Rafael, California Estamos muy contentos por haber tomado la decision de instalar cesped pasto artificial sintetico en nuestro jardín, ya que vimos un efecto positivo de manera inmediata en nuestro recibo de agua potable. | San Rafael, California We are happy with our decision to install artificial synthetic grass and saw and immediate positive effect on our water bill. |
Con el apoyo del programa Cuencas y Ciudades, en el año 2002, PROFAUNA creó un mecanismo de financiamiento mediante el cual los usuarios del agua de Saltillo hacen donativos voluntarios a través del recibo de agua. | With support from the Watersheds and Cities Program in 2002, created a funding mechanism whereby water users in Saltillo make voluntary donations through their water bills. |
Estamos muy contentos por haber tomado la decision de instalar cesped pasto artificial sintetico en nuestro jardín, ya que vimos un efecto positivo de manera inmediata en nuestro recibo de agua potable. | Seaming Tape for artificial synthetic grass Testimonials We are happy with our decision to install artificial synthetic grass and saw and immediate positive effect on our water bill. |
Los padres deben presentar dos copias de los siguientes documentos: IFE, recibo de agua o luz, acta de nacimiento del niño, CURP, historial clínico y del seguro popular—aunque éste no es obligatorio. | It is open Monday through Friday from 8am–3pm. Parents must bring two copies of the child's CURP, medical history, birth certificate and Seguro Popular enrollment—this last is not mandatory. |
Nuestro consejo es que abone el importe del recibo de agua, ya que nos comenta que no es muy elevado, y posteriormente trate de recuperarlos del anterior propietario (puesto que no corresponden a su consumo). | Our advice is to pay the bill as you confirm that the amount is not high. After then, you may try to get the refund from the previous owner (as you have not consumed that water). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
