Rechazable | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Se debería realmente conocer lo que es aceptable y lo que es rechazable.	It should be really known what is acceptable and what is rejectable.
Con respecto al informe de 'Ikrimah, es munkar (rechazable), como se indicó anteriormente.	With regard to the report of 'Ikrimah, it is munkar (odd), as stated above.
Si ese fuera el caso, sería una recolección de escritos rechazable y falsa.	If that were the case, it would be a false and reprehensible collection of writings.
Por descontado, esto es completamente rechazable en cualquier estado democrático gobernado por la ley.	This is of course completely reprehensible in any democratic state governed by law.
En tal caso es rechazable.	In that case it is reprehensible.
Por consiguiente, todo residuo de tales sustancias de origen animal deberá considerarse rechazable.	Therefore, any residues of those substances in food of animal origin should be considered undesirable.
También este argumento es rechazable.	This claim is also rejected.
Esto es rechazable porque a fin de cuentas necesitamos sacar adelante una propuesta delicada.	This is regrettable because we need to come forward with a sensible proposal in the end.
No obstante, la Torá revela que el sol tiene un Creador y por lo tanto esa práctica es rechazable.	However, the Torah reveals that the sun has a Creator and therefore this practice is unacceptable.
La práctica más rechazable para el juez es considerar esto como base de bandolerismo.	The most inexcusable practice for the magistrate is if this is taken as the basis of banditry.