Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This naturally loose, the letting go, just who practices leading to an open and receptive attitude.
Este soltarse natural, el dejarse ir, acaba llevando al que lo practica a una actitud abierta y receptiva.
We expected more because we believed Almagro was coming to Nicaragua with a receptive attitude.
¿Por qué esperábamos más? Porque teníamos la idea de que Almagro venía a Nicaragua receptivo.
Félix Bravo, well-known painter of Asturias, advised us to have an open and receptive attitude to contemplate a work of art.
Félix Bravo, reconocido pintor asturiano, nos aconseja tener una actitud abierta y receptiva al contemplar una obra de arte.
A more receptive attitude towards the new product on the part of the visitors is another of the trends perceived at this new edition, together with a greater volume in the business deals closed during the days of the fair.
Una actitud más receptiva hacia los nuevos productos por parte de los visitantes es otra de las tendencias que se han percibido en esta nueva edición, junto a un mayor volumen de negocios cerrados durante los días de feria.
Let's have a receptive attitude to Lord!
¡Tengamos una actitud receptiva ante el Señor!
It is the duty of the aspirants to seek their aid and have a receptive attitude.
Es el deber de los aspirantes pedir su ayuda y tener una actitud receptiva.
Silence is not only to stay with a receptive attitude expecting the answer.
El silencio no consiste solamente en quedarse en actitud receptiva, a la espera de una respuesta.
The meeting was very active and with a very receptive attitude on the part of students.
El encuentro fue muy participativo y con una actitud muy receptiva por parte de los alumnos.
Traditional education practices favour the functions of the teacher and the student's receptive attitude (passive approach).
Las prácticas educativas tradicionales privilegian la función del profesor y la actitud receptiva del alumno (enfoque pasivo).
They develop their teams through on-the-job coaching and a receptive attitude towards new ideas.
Desarrollan sus equipos a través de coaching diario en sus trabajos y les inculcan una actitud receptiva hacia nuevas ideas.
Palabra del día
embrujado