Every human being on Earth has received them. | Cada ser humano de la Tierra los ha recibido. |
But everyone said they'd received them from you. | Pero todos dijeron que lo recibieron de usted. |
It will take around 3 or 4 days for our customers to received them. | Nuestros clientes tardarán unos 3 o 4 días en recibirlos. |
Many of your thoughts have been unbidden, and yet you received them. | Muchos de tus pensamientos han sido espontáneos, y sin embargo, los has recibido. |
We received them either assembly or stacked, depending on the type of packaging. | Nos llegan bien montados o apilados, en función del tipo de embalaje. |
You don't have record of having received them yet. | No tiene ningún registro de que hayan llegado. |
However, at least we received them. | Sin embargo, al menos las hemos recibido. |
A girl loves flowers regardless of how many times she has received them. | Una muchacha ama las flores sin importar cuántas veces ella las ha recibido. |
At any rate, I will read them as I have received them. | De cualquier forma, las leeré como las he recibido. |
Some human blood products have transmitted certain viruses to people who have received them. | Algunos productos de sangre humana han transmitido ciertos virus a personas que los han recibido. |
