Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yahweh or Jehovah sent Abram to Canaan, and he received him with famine! | Yahvé o Jehová envió a Abram a Canaán, ¡y lo recibió con una hambruna! |
If the Jews had received him, it would have been accomplished for them. | Si los judíos le hubiesen recibido, esta obra se habría realizado en su favor. |
It is true that further on the Scriptures speak of five thousand in Yerushalayim having received him. | Es cierto que más adelante la Escritura dice que cinco mil le habían recibido en Yerushalayim. |
During these visits, the commander usually received him outside the building of the camp headquarters and reported. | Durante estas visitas el comandante solía recibirle fuera del edificio del cuartel general del campo y le informaba. |
On his way home he was relishing within his heart how wonderfully Krishna had received him. | En el camino de regreso a su casa estuvo saboreando dentro de su corazón como Krishna lo había recibido maravillosamente. |
It is true that Acts 21:20 says that there were over 30,000 in Yerushalayim who had received him as the Messiah. | Es cierto lo que dice Hechos 21:20 que hasta más de 30,000 en Yerushalayim le habían recibido como el Mesías. |
On the following day, Father Jean Verdet, who had received him into the Congregation, wrote to inform Bishop de Mazenod. | Al día siguiente, el Padre Juan Verdet, quien lo había recibido en la Congregación, escribió para informar al Obispo de Mazenod. |
Full of feverish longing, he steers his steps towards the Hörselberg, where Venus once received him in love. | Con un deseo febril se siente atraído por el Monte de Venus, donde en su día Venus le había recibido enamorada. |
But we also know that the prodigal son turned around and went back to his ancestral home where his father received him with great joy. | Pero también sabemos que entonces el hijo pródigo cambió de rumbo y regresó a la casa paterna, donde fue recibido con gran alegría por su padre. |
Brother Alois is currently in Rome. On Monday 16 March Pope Francis received him for a private audience. It's the second such occasion during his pontificate. | El lunes 16 de marzo, el Papa Francisco recibió al hermano Alois en audiencia privada, la segunda vez durante su pontificado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
