Recapped | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Someone asked if she recapped her experiences with don Juan.	Alguien preguntó si había recapitulado sus experiencias con don Juan.
New tires are used on trucks, then recapped for trailers.	Los neumáticos nuevos se utilizan en los camiones, luego se recauchutan para los remolques.
The Congress (2011) was previewed in this release and then recapped here.	Del Congreso (2011) aquí en esta edición de prensa y luego recapitulado aquí.
A press release issued upon its conclusion recapped the many days of meetings.	Una edición de prensa emitida a su conclusión recapituló los muchos días de reuniones.
The cartridge can be recapped for later use with a new nozzle.	El cartucho se puede volver a usar para aplicaciones subsequentes con solo un cambio de boquilla.
It is expected that, by the end of the year, routes 55 neighborhoods are recapped or receive stop-gap actions.	Se espera que, a finales del año, rutas 55 barrios son volver a tapar o recibir acciones paliativas.
Information was recapped on the second day, and attendees worked together to draft similar policies for StreetNet.	En el segundo día se hizo un resumen de la información y los participantes trabajaron juntos para diseñar políticas similares para StreetNet.
At one point, Chris Serino, the main detective in this case, essentially recapped Zimmerman's entire testimony for him.	En cierto momento, Chris Serino, el principal detective a cargo del caso, en esencia resumió el testimonio entero de Zimmerman para el mismo.
Florinda said she doesn't recap him, but later explained that she had recapped the embarrassing moments she had with him.	Florinda dijo que a él no lo recapitulaba, pero después explicó que había recapitulado los momentos más embarazosos que había tenido con él.
After each section, the moderator recapped the previous section's key points, sought clarification, and encouraged elaboration on the written input.	Después de cada sección, el moderador recapituló los puntos principales, pidió las aclaraciones pertinentes e instó a que se dejaran por escrito.