Recapitulando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Continu?recapitulando hasta mayo de 1999, sobre todo los problemas diarios.	I continued to recapitulate until May '99, mostly unwinding the day.
Escribí un post recapitulando lo que leí sobre la conferencia en Twitter.	I wrote a post recapping what I read about it on Twitter.
Esa noche MN estuvo en profundo silencio recapitulando todo lo que le había ocurrido.	That night MN was in deep silence recapitulating all that happened in him.
No me paso el día entero recapitulando, créeme.	I don't sit around recap all day believe me.
Supongamos que mientras estamos sentados aquí, recapitulando las enseñanzas sobre Saturno, viene una persona saturniana.	Suppose, that while we are sitting here, recapitulating the teachings on Saturn, a Saturnine person comes.
Podemos hacer un seguimiento de ese cambio recapitulando las decisiones de los congresos realizados desde entonces.	We can trace that change through decisions of the congresses over time.
Después de la visita de supervisión, una letra será enviada al secundario-grantee recapitulando la visita.	Following the monitoring visit, a letter will be sent to the sub-grantee recapitulating the visit.
Permance unos segundos en silencio recapitulando aquello que has comido y disfrutando la agradable sensación de satisfacción.	Remain a few seconds in silent recap what you've eaten and enjoying the pleasant feeling of satisfaction.
La señora V. no se había confesado desde su infancia, así que se pasa la noche recapitulando sobre sus pecados.	Not having been to confession since childhood, Signora V. spent the night remembering all of her sins.
Permítanme comenzar recapitulando la situación de la economía mundial y el reto inmediato de promover el crecimiento hoy.	Let me begin with a quick health check on the global economy and the immediate challenge of lifting today's growth.