¡Mira la traducción de "recapitalization" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The Commission agreed in principle on Monte dei Paschi's preventive recapitalization.	La Comisión acordó en principio la recapitalización preventiva de Monte dei Paschi.
Directors welcomed the ongoing recapitalization of the central bank.	Los directores recibieron con satisfacción la recapitalización en curso del banco central.
And the recapitalization of the savings banks is starting to look insufficient.	Y la recapitalización de las cajas empieza a verse como insuficiente.
An additional EUR 80 billion is available for recapitalization and absorbing toxic assets.	EUR 80 mil millones adicionales están disponibles para la recapitalización y absorción de los activos tóxicos.
The Zambian operation needed recapitalization.	La filial de Zambia necesitaba una recapitalización.
Then, recapitalization in Cyprus would be accomplished by banks issuing money.	La recapitalización en Chipre se haría a través del banco central por emisión monetaria.
Bank regulations were tightened to force recapitalization of the remaining institutions.	Se hicieron más estrictas las reglamentaciones bancarias para forzar la recapitalización de las instituciones que sobrevivieron.
To complete the recapitalization, SurveyMonkey expects to raise an additional $350 million in debt financing.	Para completar la recapitalización, SurveyMonkey espera recaudar unos $350 millones adicionales en concepto de financiación de la deuda.
The two Cypriot banks then found themselves obligated to seek recapitalization in the capital city, Nicosia [fr].	Los dos bancos chipriotas se vieron en la obligación de pedir una recapitalización a Nicosia [fr].
Secondly, NEAS needed to undergo recapitalization in order to restructure the company to create a larger regional company.	En segundo lugar, NEAS necesitaba una recapitalización para reestructurar la empresa y crear una empresa regional mayor.