Recambiar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los componentes de la reacción se pueden recambiar pasados unos 40 días.	The reaction components can be replaced after about 40 days.
Entonces debería recambiar la lámpara.	Then you need to change the bulb.
No es necesario recambiar la arena, la grava ni los sustratos naturales como JBL Manado.	Sand, gravel and natural substrates, such as JBL Manado don't need to be replaced.
Gracias a su fácil manipulación, los cartuchos se pueden recambiar y reemplazar rápidamente.	Thanks to the ease of operation, the cartridges can be exchanged and replaced with effortless ease.
¿Cómo puedo recambiar el aceite?	How to dispose of motor oil?
En instalaciones existentes se pueden recambiar las válvulas sin modificación de la tubería de conexión.	In existing systems, it is possible to replace valves without having to change the connection pipes.
FLEXYFOOT está compuesto de dos partes independientes que permite recambiar la parte desgastada sin tener que cambiar la contera entera.	FLEXYFOOT consists of two separate parts which allows Replace the worn part without having to change the entire tip.
De hecho, los pobres, los simples, aquellos que no cuentan, no podrán jamás recambiar una invitación a la mesa.	In fact, the poor, the simple, the ones who do not count, can never repay an invitation to the canteen.
Sobre todo, la amplia cartera de productos de la empresa, exige una chapadora de cantos que ofrezca máxima flexibilidad y se pueda recambiar con rapidez.	Above all, the company's wide range of products requires an edgebander, which allows maximum flexibility combined with quick conversion.
Los modelos 18 y 36 están equipados con un cebador convencional para tubos fluorescentes, el cual se debería recambiar, como mínimo, después de haber cambiado la lámpara 2 veces.	The models 18 and 36 W are equipped with a conventional ballast for fluorescent bulbs, which need to be replaced after 2 bulb replacements at the latest.