Recalcitrantes | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Otro universo necesita la experiencia de trabajar con estos tipos recalcitrantes.	Another universe needs the experience of working with these recalcitrant types.
El argumento tenía gran poder: desarmaba o paralizaba innumerables mentes recalcitrantes.	The argument had great power: it disarmed or paralysed innumerable recalcitrant minds.
Las semillas recalcitrantes no se pueden almacenar simplemente secándolas y enfriándolas.	Recalcitrant seeds cannot be stored simply by drying and cooling.
Se concluyó que las semillas de nanche de ambos climas son recalcitrantes.	It was concluded that seeds of both climates nanche are recalcitrant.
Los dogmáticos recalcitrantes dicen que no, que eso es imposible.	The dyed-in-the-wool dogmatists say no, that is not possible.
Los paganos recalcitrantes perdieron sus empleos y propiedades.	Recalcitrant pagans lost their employment and property.
Las reglas han estado allí desde 1978, para disciplinar a los solicitantes recalcitrantes.	The Rules have been there since 1978, to discipline recalcitrant applicants.
No crecen porque abstencionistas recalcitrantes pasen de elecciones.	They do not grow because recalcitrant abstentionists approve elections.
En Magdeburgo los recalcitrantes tenían que hacer cien genuflexiones ante los guardias.	At Magdeburg the recalcitrants had to make one hundred genuflexions before the guards.
Todo esto seguido del hambre y los fusilamientos masivos de campesinos recalcitrantes.	There followed famines and mass shootings of recalcitrant peasants.