¡Mira la traducción de "recablear" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Y lo que hay que hacer es recablear.	So what we need to do is to rewire.
Reemplazo rápido, simple y seguro sin recablear.	Quick, simple and safe replacement without rewiring.
¿Sabes cómo recablear un timbre?	Do you know how to re-wire a doorbell?
Un tipo de mi turno hace horas extra como electricista, así que me va a ayudar a recablear.	Guy on my shift moonlights as an electrician, so he's going to help me rewire.
Nuestras rentables soluciones ayudan a los educadores a repensar, reinventar y recablear su aprendizaje, operaciones y modelos de negocio.	Our cost effective solutions help educators rethink, reinvent and rewire their learning, operations and business models.
Los tipos de cambios que sufren nuestros conectomas se pueden resumir con las cuatro ERRES (reconexión, regeneración, recablear, repesar)	The kinds of changes suferred by our connectomes are sumarized by the four Rs (reweighting, reconnection, rewiring, regeneration).
Se cree que puede reparar células dañadas en el cerebro y recablear las áreas dañadas para traer nueva vida.	It is believed this crystal can repair damaged cells in the brain and rewire the damaged areas to bring back new life.
Aunque no podemos regenerar extremidades, podemos reinventar y recablear nuestro cerebro -y por lo tanto a nosotros mismos- a través de la neuroplasticidad.	Although not can regenerate limbs, can reinvent and rewire our brains - and therefore ourselves - through neuroplasticity.
Si usamos la tecnología de una manera diferente, realmente podemos 'recablear' nuestros trayectos neuronales para entender la tecnología de una manera distinta.	If we use technology in a different way, we can actually rewire our neuropathways to understand technology differently.
Incluye además receptores de radiofrecuencia de última generación que permiten llevar a cabo reformas y cambios en la decoración sin necesidad de recablear la estancia.	It also includes state-of-the-art radiofrequency receptors that permit undertaking reforms and redecorating without the need to rewire the room.