Azores Los Azores rebosan belleza natural y una exuberante vegetación. | Azores The Azores brim with natural beauty and lush vegetation. |
Incluso en la actualidad, estos ensayos rebosan ingenio y humor. | Even today, these essays resonate with wit and humour. |
Donde solo había rostros desencajados, ahora rebosan de alegría. | Where there was only distorted expressions, now bursting with joy. |
Su cara se cae, sus ojos rebosan de lágrimas. | Her face falls, her eyes brim with tears. |
Pero rebosan de pensamientos muy precisos para todos. | But they are brimful of accurate thoughts for all. |
La burguesía y sus defensores ideológicos rebosan pesimismo sobre el futuro. | The bourgeoisie and its ideological defenders are filled with pessimism about the future. |
Estos formatos visualmente atractivos rebosan de creatividad y opciones de fuente interesantes. | These visually appealing formats burst with creativity and interesting font choices. |
Sus vistas y sonidos rebosan de excitación. | Its sights and sounds are brimming with excitement. |
Estos diseños visualmente impresionantes y no tradicionales son elegantes y rebosan creatividad. | These visually stunning and nontraditional layouts are fancy and bursting with creativity. |
Una paleta rabiosamente llamativa, formas inesperadas y objetos que rebosan alegría. | An eye-catching palette of colors, surprising shapes and objects owerflowing with joy. |
