Reasserting | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

It's about reasserting our firsthand experience in present time.	Se trata de reafirmar nuestra propia experiencia en el tiempo actual.
As a result, the bourgeoisie succeeded in containing the movement and reasserting its power.	Como resultado, la burguesía logró contener el movimiento y reafirmar su poder.
The political elites are reasserting their Europeanism.	Las élites políticas se reafirman en su europeísmo.
By reasserting the best values of our country, we will reclaim the promise of our economy.	Al reafirmar los mejores valores de nuestro país, reclamaremos la promesa de nuestra economía.
The solidarity economy is fundamentally about reasserting people's control over the economy.	La economía solidaria tiene fundamentalmente que ver con reivindicar el control popular de la economía.
Now you are to show yourselves the next step, reasserting new beliefs with these most marvelous visions.	Ahora vais a mostraros a vosotros mismos el siguiente paso, reafirmando nuevas creencias con esas visiones tan maravillosas.
With the PlayStation Mobile platform, Sony is taking a pronged approach to reasserting its mobile gaming prowess.	Con la plataforma móvil PlayStation, Sony está adoptando un enfoque doble para reafirmar su destreza juegos para móviles.
We are reasserting our responsibility to be a coequal branch with the executive in foreign policy making.	Estamos reafirmando nuestra responsabilidad de ser una rama igualitaria al Poder Ejecutivo en la formulación de política exterior.
He also established an office to compile and validate estate records with the aim of reasserting central control.	También estableció una oficina para recopilar y validar los registros de bienes inmuebles con el fin de reafirmar el control central.
In the event of unrest, tactical shifts may be necessary, but always with an eye to reasserting control.	En caso de perturbación pueden ser necesarios cambios de táctica, pero siempre con la vista en recuperar el control.