¡Mira la traducción de "reasentarse" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En 2006, siete familias viajaron del Ecuador para reasentarse en la Argentina.	In 2006, seven families came from Ecuador to be resettled in Argentina.
Irkoyan dice que nada de eso influyó en su decisión de reasentarse aquí.	None of that influenced Irkoyan's decision to resettle here, he says.
La familia tenía previsto marcharse de Tailandia el 18 de noviembre para reasentarse en Canadá.	The family was scheduled to leave Thailand on 18 November to resettle in Canada.
Más de 20.000 tártaros de Crimea se vieron obligados a reasentarse en la parte continental de Ucrania.	Over 20,000 Crimean Tatars were forced to resettle in mainland Ukraine.
Sin embargo, después de los desalojos, los miembros de la comunidad romaní trataron de reasentarse.	However, following the eviction, the members of the Roma community tried to relocate.
En 2004, después de tener que abandonar el campamento, fue aceptado para reasentarse en Australia.	In 2004, after despairing of ever leaving the camp, Vincent was accepted for resettlement in Australia.
La mayoría optó por reasentarse en los Estados Unidos, en donde hay una numerosa comunidad de montagnard.	The majority opted for resettlement in the United States where there is a strong Montagnard community.
Según el plan del Gobierno, para el final del año podrían reasentarse hasta 500.000 personas.	According to the Government's plan, up to 500,000 people could be resettled by the end of the year.
Gracias a un programa especial de reasentamiento se ayuda a más de 31.000 chilenos a reasentarse en 50 países.	A special Resettlement Programme helps over 31,000 Chileans resettle in 50 countries.
No es fácil porque desplazados internos están reclamando cada vez más la tierra para reasentarse.	This is not an easy task since the land is increasingly being claimed by the internally displaced for resettlement.