¡Mira la traducción de "reanalysis" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The structural reanalysis of the bridge has been performed by IWS Ingenieure.	El reanálisis estructural del puente ha sido realizado por IWS Ingenieure.
The reanalysis of data for different purposes is an increasingly important methodological issue.	El re-análisis de los datos para propósitos diferentes es una cuestión metodológica cada vez más importante.
The main information sources come from reanalysis, rawinsondes, surface stations and soil characteristics.	Las principales fuentes de datos proceden de reanálisis, radiosondeo, estaciones de superficie y características del suelo.
We're making the contents–and ourselves–open to reanalysis and review.	Nosotros hacemos que los contenidos -y nosotros mismos - estén abiertos para volver a analizarse y revisarse.
This is the first time reanalysis data has been made easily accessible on this scale.	Esta es la primera vez que los datos de reanálisis se han hecho fácilmente accesibles en esta escala.
Precipitation accuracy of current meteoblue forecast is even higher than historic reanalysis weather data sets (ERA5).	La precisión de la previsión de precipitación es mejor que los datos históricos de modelos de reanálisis (ERA5).
With the powerful reanalysis tool it becomes easy to fix input errors and analyze final results.	Con la potente herramienta de repetición de análisis resulta sencillo resolver los errores de introducción y analizar los resultados finales.
A comparison of primary study and reanalysis reveals critical decisions which may lead the data analyses to different results.	Una comparación del estudio primario y del re-analysis revela que decisiones críticas pueden conducir los análisis de datos a diferentes resultados.
Only some of the raw and elaborated materials gathered during qualitative research become part of an archive for further reanalysis.	Únicamente algunos de los materiales primarios y elaborados que se reúnen durante la investigación cualitativa pasan a formar parte de un archivo para su ulterior re-análisis.
Method development and correcting input errrors become easy tasks with the help of the reanalysis tool.	El desarrollo de métodos y la corrección de los errores de introducción se convierten en tareas sencillas con la ayuda de la herramienta de repetición de análisis.