Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The proof is in, cats perceive the bitter taste in food much more than humans do, meaning food that tastes bland to us could represent a really unpleasant gastronomic experience for our feline friends. | Como ha sido demostrado, los gatos perciben el sabor amargo en la comida con mucha mayor facilidad que los humanos. Es decir, comidas que a nosotros nos resultarían insípidas podrían, en cambio, resultar en experiencias gastronómicas tremendamente desagradables para nuestros amigos felinos. |
Or you might have really unpleasant side effects. | O podría tener efectos secundarios muy desagradables. |
It's really unpleasant and a pity for the house. | Es muy desagradable y una pena para lo bien que está el apartamento. |
I don't care what they say on the news, Iraq sounds really unpleasant. | No me importa lo que digan en las noticias Irak suena bastante desagradable. |
It's a waste of time... not to mention a really unpleasant experience for Markie. | Es una pérdida de tiempo y es desagradable para Markie. |
Oh, that was really, really unpleasant. | Oh, eso fue muy, muy desagradable. |
Your sense of humor is really unpleasant, Detective. | Su sentido del humor sí que resulta desagradable. |
We are facing really unpleasant realities, but we do not close our eyes to them. | Nos enfrentamos a realidades nada agradables, pero no cerramos los ojos ante ellas. |
I don't care what they say on the news, Iraq sounds really unpleasant. | Me da igual lo que digan las noticias, Irak suena como algo muy desagradable. |
Wow, I'm getting a really unpleasant picture of what you're like in the old sackarooni. | Estoy teniendo una imagen realmente desagradable de cómo eres en la cama. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
