That really touched me, even in the state I was in. | Eso realmente me tocó, incluso en el estado en que estaba |
The PRESIDENT: Thank you, Ms. Paterson, I am really touched. | El PRESIDENTE: Gracias Sra. Paterson, sus palabras me han emocionado. |
I saw something there that really touched me. | Vi algo allí que realmente me tocó. |
The way how he explained the drama that he lived really touched me. | La manera cómo explicaba el drama que vivieron realmente me conmovió. |
And people's feedback has really touched me. | Y los comentarios de la gente realmente me han conmovido. |
It is a game that really touched me. | Es un juego que me emocionó mucho. |
That was another thing that really touched me. | Eso fue lo que me emocionó. |
I haven't known you long, but you've really touched my life. | No lo conozco desde hace mucho, pero realmente me ha llegado muy adentro. |
It really touched me, you know? | Realmente me conmovió, ¿sabes? |
Yeah, you really touched me. | Si, realmente me has tocado. |
