Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
She said things were really awkward.
Ella dijo que las cosas se complicaron.
You are really awkward.
Realmente no tienes sentido del ritmo.
This is really awkward. I always think when things get this bad that it's best to change the subject.
Cuando las cosas están tan tensas lo mejor es cambiar de tema.
It would be really awkward, especially since my boyfriend works here.
-Sería muy incómodo, Especialmente desde que mi novio trabaja aquí.
Look, I-I know that this is really awkward for you,
Mira, yo...yo sé que esto es muy incómodo para ti.
Then it'll be really awkward living with her.
Entonces va a ser muy incómodo vivir con ella.
And if I leave things like this, it'll be really awkward tomorrow.
Y si dejo las cosas así, será muy incómodo mañana.
You put me in a really awkward position today.
Me has puesto en una posición realmente difícil hoy.
Okay, well, this is gonna make dinner really awkward.
Vale, bueno, esto hará que la cena sea muy incómoda.
This is really awkward and-and I'm sorry, but we need to talk.
Esto es muy incómodo y lo siento, pero tenemos que hablar.
Palabra del día
la miel