Colombia reafirma su voluntad política y compromiso con este Tratado. | Colombia reaffirms its political will and commitment to this Treaty. |
El Gobierno de Timor-Leste reitera y reafirma esta aseveración. | The Government of Timor-Leste reiterates and reaffirms this assertion. |
Cinco años después de esas palabras, Carlos Abajos las reafirma. | Five years after those words, Carlos Abajos reaffirms them. |
Nuestra Constitución de 1992 reafirma ese espíritu en términos concretos. | Our 1992 Constitution reaffirms that spirit in concrete terms. |
La idea de hoy reafirma tu compromiso con la salvación. | The idea for today reaffirms your commitment to salvation. |
Nigeria reafirma su fe permanente en el mandato de la ONUDI. | Nigeria reaffirmed its continued belief in the mandate of UNIDO. |
Los automóviles son relámpagos en la oscuridad que se reafirma. | Automobiles are lightning flashes in a darkness that reaffirms itself. |
Esto reafirma el nivel internacional y la trascendencia del ciclo. | This reaffirms the international level and the importance of the cycle. |
Este requisito se reafirma muy acertadamente en la resolución 1327 (2000). | This requirement is very usefully reaffirmed in resolution 1327 (2000). |
El apaleamiento de manifestantes se reafirma como problema crónico en España. | Beating of demonstrators is reasserted as chronic problem in Spain. |
