La Asamblea reafirmó dicha decisión en su resolución 55/216. | The Assembly reaffirmed this decision in its resolution 55/216. |
Él reafirmó la ley del Profeta Moisés y la revivió. | He reaffirmed the law of Prophet Moses and revived it. |
El Gobierno de Venezuela reafirmó su promesa de 5.520 dólares. | The Government of Venezuela reaffirmed its pledge of $5,520. |
En otra sentencia reciente, la Corte reafirmó la postura reseñada. | In another recent judgment, the Court reaffirmed the aforementioned position. |
A reserva de esas disposiciones, la Asamblea reafirmó su resolución anterior. | Subject to those provisions, the Assembly reaffirmed its earlier resolution. |
El Consejo de Seguridad reafirmó ese compromiso mediante la resolución 1674 (2006). | The Security Council reaffirmed that commitment in resolution 1674 (2006). |
A reserva de esas disposiciones, la Asamblea reafirmó su resolución 48/218 B. | Subject to those provisions, the Assembly reaffirmed resolution 48/218 B. |
A reserva de esas disposiciones, la Asamblea reafirmó su resolución 48/218 B. | Subject to those provisions, the Assembly reaffirmed its resolution 48/218 B. |
Pero la Casa Blanca reafirmó su apoyo a Sharon. | But the White House reaffirmed its support for Mr Sharon. |
La asociación también reafirmó su compromiso con los derechos fundamentales. | The Association had also reaffirmed its commitment to fundamental rights. |
