The unit is now primed and ready to load the first dose. | La unidad está preparada ahora y lista para cargar la primera dosis. |
The unit is now primed and ready to load the first dose. | Ahora la unidad está preparada y lista para cargar la primera dosis. |
Now you're ready to load up and head off. | Ahora estás listo para cargar y partir. |
When the gates open, an army carrying instant noodles was ready to load. | Cuando abrieron las puertas, un ejército armado con fideos instantáneos estaba listo para cargar. |
Keep your supplies near your car, ready to load in a moment's notice. | Mantén tus suministros cerca de tu coche, listos para cargarlos de un momento a otro. |
We're ready to load. | Estamos listos para cargar. |
You got it? We're ready to load. | ¿Lo tienes? Estamos listos para cargar. |
Cattle should not be brought up to the loading ramp until the truck is ready to load. | No hay que meter al ganado en el corral de embarque antes de que el camión esté listo para embarcarlo. |
Be sure to have your emergency supply kit packed and ready to load, and plan your route of escape ahead of time. | Asegúrate de tener tu juego de suministros de emergencia empacado y listo para cargarlo al coche, y planea tu ruta de escape con anticipación. |
Be sure to have your emergency supply kit packed and ready to load, and plan your route of escape ahead of time. | Asegúrate de tener tu juego de suministros de emergencia empacado y listo para cargarlo en el coche, y planea tu ruta de escape con anticipación. |
