Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This makes reading log files difficult when you are working with a large volume of content. | Esto dificulta la lectura de los archivos de registro cuando se trabaja con una gran cantidad de contenido. |
Trac is a tool that allows, among other things, for browsing an SVN repository and gives the possibility to browse diffs between arbitrary versions as well as reading log files and the like. | Trac es una herramienta que permite, entre otras cosas, navegar por un repositorio SVN, y da la posibilidad de echar un vistazo a archivos diffs entre versiones arbitrarias así como leer archivos de registro y demás. |
Once they complete the challenge they can usually turn their reading log in for a prize. | Cuando terminan el objetivo, usualmente pueden entregar su registro de lectura para ganar un premio. |
When your child brings home their reading log, question them about the book they are reading. | Cuando su hijo trae a casa su horario de lectura, pregunten por el libro que están leyendo. |
Decide on a home style by reading log home magazines and visiting log home shows in your area. | Decida sobre un estilo casero leyendo los compartimientos caseros del registro y visitando demostraciones del hogar del registro en su área. |
Families can also keep a reading log so a child can keep track of how many books they have read during vacation. | Las familias también pueden llevar una bitácora de lectura, así los niños sabrán cuántos libros han leído durante las vacaciones. |
The rules are simple: 1) Sign up at the Library or online; 2) Read, read, read; 3) Write a list of the books you read and your opinions in your reading log. | Las reglas son simples: 1) inscríbase en la biblioteca o en línea; 2) lea, lea, lea; 3) escriba la lista de libros que lea y sus opiniones acerca de estos en su bitácora de lectura. |
My parents have to sign my reading log every night. | Mis padres tienen que firmar mi bitácora de lectura todas las noches. |
Moses, why have you not written anything in your reading log this week? | Moses, por qué no has escrito nada en tu diario de lectura esta semana? |
For homework, read for thirty minutes and record what you wrote in your reading log. | De tarea, lee por treinta minutos y anota lo que leíste en tu registro de lectura. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
