Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Never reaching their full potential.
Y nunca alcanzan todo su potencial.
At Dove, we believe no young person should be held back from reaching their full potential.
En Dove, creemos que a ninguna persona joven se le debe impedir alcanzar su máximo potencial.
At Dove, we believe no young person should be held back from reaching their full potential.
En Dove, creemos que a ningún (a) joven se le debe impedir alcanzar su máximo potencial.
But when a young person doesn't feel good about themselves, they aren't reaching their full potential.
Sin embargo, cuando una persona joven no se siente bien consigo misma, no está alcanzando su máximo potencial.
A lack of confidence can hold people back from reaching their full potential.
Una falta de seguridad o de confianza en uno mismo puede impedir que una persona alcance su pleno potencial.
It also stops women from reaching their full potential when they miss out on opportunities crucial to their growth.
Esto también impide que las mujeres alcancen su máximo potencial cuando pierden oportunidades cruciales para su crecimiento.
Many women still face numerous challenges from society and culture which stop them reaching their full potential.
Muchas mujeres siguen enfrentando incontables desafíos por parte de la sociedad y la cultura, que les impiden alcanzar su pleno potencial.
It prevents individuals from reaching their full potential and contributing actively to society.
A las personas les resulta más difícil alcanzar su pleno potencial y contribuir de forma dinámica a la sociedad en que viven.
I am excited to begin my journey as a practitioner and assist others in reaching their full potential in life.
Estoy emocionada de iniciar mi viaje como profesional y ayudar a otros a alcanzar su total potencial en la vida.
To some extent the many rules and regulations imposed upon private entrepreneurs have also kept the SSI from reaching their full potential during the last decade.
En cierta medida, las abundantes normas y reglamentos impuestos sobre los empresarios privados también han hecho que las pequeñas industrias no hayan alcanzado su completa posibilidad potencial en el curso de la última década.
Palabra del día
la miel