Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En consecuencia, podemos reaccionar de forma exagerada y enojarnos también. | Consequently, we may overreact and we too become annoyed. |
Usted sabe, yo realmente hizo reaccionar de forma exagerada esta mañana, creo. | You know, I really did overreact this morning, I think. |
Deberíamos evitar reaccionar de forma exagerada en Europa. | We should avoid over-reacting in Europe. |
¿Estarías dispuesto a escuchar la opinión de otra persona y no reaccionar de forma exagerada? | Would you be willing to listen to someone else's opinion and not overreact? |
A veces las mujeres pueden reaccionar de forma exagerada y terminan diciendo o haciendo algo que realmente no quieren decir. | Sometimes women may overreact and end up saying or doing something that they don't really mean. |
Si lo hacemos sin juicios ni comentarios mentales, evitamos reaccionar de forma exagerada o responder a algo que meramente hemos inventado. | If we do this without making judgments or mental comments, we avoid overreacting or responding to something we have merely invented. |
En realidad, existen desafíos en el hemisferio, pero antes de reaccionar de forma exagerada, tenemos que tener en cuenta una realidad. | In fact, there are challenging facing the hemisphere, but before over-reacting we have to bear in mind a reality. |
Pensar esto nos hace insensibles a la realidad de la persona y a menudo nos lleva a reaccionar de forma exagerada, basados en la creencia de una fantasía. | Thinking this makes us insensitive to the person's reality and often leads to overreaction based on belief in fantasy. |
Podemos reaccionar de forma exagerada al dar algo por iniciativa propia, porque alguien espera que lo hagamos o porque nos lo piden. | We may overreact to giving something on our own initiative, to giving it because someone expects us to give it, or to giving it upon demand. |
Francia está desplegando 10.000 soldados en las calles de sus ciudades, el Estado siempre va a buscar una razón para reaccionar de forma exagerada y eliminar libertades civiles. | France deploying 10,000 soldiers on the streets of its city, I mean, this is—the state will always look for a reason to overreact and to sweep up civil liberties. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
