Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Más RBCs puede también mejorar la recuperación de la actividad física vigorosa.
More RBCs can also improve recovery from strenuous physical activity.
El gen rbcS presenta a sí mismo una tasa muy baja de mutaciones.
The rbcS gene has itself a very low rate of mutations.
El MCV mide el tamaño promedio de RBCs.
The MCV measures the average size of red blood cells.
El oxígeno difunde de los alvéolos de los pulmones en el RBCs, en donde ata a la hemoglobina.
Oxygen diffuses from the alveoli of the lungs into the RBCs, where it binds to hemoglobin.
RBCs también contiene la hemoglobina, que es responsable del lanzamiento del oxígeno a cada célula en el cuerpo humano.
RBCs also contain hemoglobin, which is responsible for the delivery of oxygen to every cell in the human body.
En la vitamina B12 de la deficiencia del folato el RBCs puede aparecer pálido pero más grande que su talla usual.
In vitamin B12 of folate deficiency the RBCs may appear pale but larger than their usual size.
El metabolismo celular produce CO2 el cual se difunde en la sangre y entra a los glóbulos rojos circulantes (RBCs).
Metabolizing cells produce CO2 which diffuses into the blood and enters the circulating red blood cells (RBCs).
Esto es crítico para mantener la capacidad de carga del oxígeno del RBCs para que el niño sobreviva.
This is critical so that the oxygen carrying capacity of the RBCs is maintained for the infant to survive.
Los protones se combinan con el bicarbonato que llegó de los tejidos formando ácido carbónico que entonces entra en los RBCs.
The protons combine with the bicarbonate that arrived from the tissues forming carbonic acid which then enters the RBCs.
Artículos Los artículos sometidos deben ser inéditos y exclusivos durante el proceso de evaluación en la RBCS (ver la política editorial).
Layout Norms The articles submitted shall be inedited and exclusive while in the process of evaluation in the Rev. Bras, Ci. Soc. (see editorial policy).
Palabra del día
navegar