rbcs

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Más RBCs puede también mejorar la recuperación de la actividad física vigorosa.	More RBCs can also improve recovery from strenuous physical activity.
El gen rbcS presenta a sí mismo una tasa muy baja de mutaciones.	The rbcS gene has itself a very low rate of mutations.
El MCV mide el tamaño promedio de RBCs.	The MCV measures the average size of red blood cells.
El oxígeno difunde de los alvéolos de los pulmones en el RBCs, en donde ata a la hemoglobina.	Oxygen diffuses from the alveoli of the lungs into the RBCs, where it binds to hemoglobin.
RBCs también contiene la hemoglobina, que es responsable del lanzamiento del oxígeno a cada célula en el cuerpo humano.	RBCs also contain hemoglobin, which is responsible for the delivery of oxygen to every cell in the human body.
En la vitamina B12 de la deficiencia del folato el RBCs puede aparecer pálido pero más grande que su talla usual.	In vitamin B12 of folate deficiency the RBCs may appear pale but larger than their usual size.
El metabolismo celular produce CO2 el cual se difunde en la sangre y entra a los glóbulos rojos circulantes (RBCs).	Metabolizing cells produce CO2 which diffuses into the blood and enters the circulating red blood cells (RBCs).
Esto es crítico para mantener la capacidad de carga del oxígeno del RBCs para que el niño sobreviva.	This is critical so that the oxygen carrying capacity of the RBCs is maintained for the infant to survive.
Los protones se combinan con el bicarbonato que llegó de los tejidos formando ácido carbónico que entonces entra en los RBCs.	The protons combine with the bicarbonate that arrived from the tissues forming carbonic acid which then enters the RBCs.
Artículos Los artículos sometidos deben ser inéditos y exclusivos durante el proceso de evaluación en la RBCS (ver la política editorial).	Layout Norms The articles submitted shall be inedited and exclusive while in the process of evaluation in the Rev. Bras, Ci. Soc. (see editorial policy).
Por ejemplo, el cytometry de flujo usado para categorizar RBCs esférico puede determinar si los pacientes de la diabetes son más susceptibles a las condiciones microvasculares diabéticas, tales como nefropatía diabética.	For example, flow cytometry used to categorize spherical RBCs can determine whether diabetes patients are more susceptible to diabetic microvascular conditions, such as diabetic nephropathy.
Así es conocido que los núcleos de las células eucariotas contienen genes rbcS y rbcL (idénticos al de los cloroplastos) y que en una parte del núcleo, conocida como nucléolo se acumulan ribosomas.	It is known that the nucleus of eukaryotic cells containing rbcS and rbcL genes (identical to the chloroplast) and a part of the core, known as nucleolus accumulate ribosomes.
La inhabilidad de mantener el glutatión reducido en RBCs lleva a la acumulación creciente de los peróxidos, predominantemente H2O2, que a su vez da lugar a un debilitamiento de la pared celular y de la hemólisis concomitante.	The inability to maintain reduced glutathione in RBCs leads to increased accumulation of peroxides, predominantly H2O2, that in turn results in a weakening of the cell wall as a result of membrane lipid peroxidation resulting in concomitant hemolysis.
Si retrocedemos un paso y nos preguntamos sobre el origen de RuBisCO sabremos que la fracción L es codificada por el gen rbcL y la fracción S por el gen rbcS contenidos en el ADN circular de los cloroplastos.	If we take a step back and ask ourselves about the origin of RubisCO know that the fraction L is encoded by the rbcL gene and the S fraction by the rbcS gene contained in the Circular chloroplast DNA.
La hemoglobina es una proteína en los RBCs que lleva el oxígeno al organismo.	Hemoglobin Hemoglobin is a RBC protein that carries oxygen through the body.
Los costos con revisión de artículos en inglés y español deberán ser cubiertos por el (la) autor(a). La RBCS indicará los profesionales.	The articles' revision costs in English and Spanish shall be covered by the authors, being the professionals for such task assigned by the RBCS.
Junto a la difusión del bicarbonato hacia fuera de los RBCs en los tejidos debe haber movimientos de iones hacia adentro de los RBCs para mantener la neutralidad eléctrica.	Coupled to the diffusion of bicarbonate out of RBCs in the tissues there must be ion movement into the RBCs to maintain electrical neutrality.
No solo los RBCs parasitados (pRBCs) tienen más probabilidades de adherirse a los glóbulos rojos normales y a otras células como ellos, formando cúmulos llamados rosetas, sino que también se pueden adherir a las paredes de los capilares, estrechándolos.	Not only are parasitized RBCs (pRBCs) more likely to stick to normal red blood cells and to others of their kind, forming clumps known as rosettes, they can also adhere to the walls of capillaries, making them narrower.
Además de todas estas ventajas, Sustanon 250 también se admira para su capacidad única de mejorar la cuenta de los glóbulos rojos (RBCs) en el cuerpo que promueve más lejos resistencia del ejercicio y capacidad de carga mejoradas del oxígeno dentro del cuerpo.	In addition to all these benefits, Sustanon 250 is also admired for its unique ability of improving the count of red blood cells (RBCs) in the body that further promotes improved exercise endurance and oxygen carrying capacity within the body.