Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cons: Impossibly hot, waves of raw sewage smell.
Desventajas: Hacía muchísimo calor, olas de olor residual.
Yeah, you know there hasn't been chlorine in here since Jamie Nelson, but it's probably like raw sewage that's been sitting in here.
Si, ya sabes no ha habido cloro aquí desde Jamie Nelson, pero tiene un olor como a aguas residuales.
For days, prisoners were trapped with no food, water or needed medication and had to resort to drinking contaminated floodwater containing raw sewage.
Por varios días miles de presos fueron atrapados sin alimento, bebidas o medicamentos necesarios y se vieron obligados a tomar agua de la inundación, aguas residuales sin tratar.
This project will provide reliable water and wastewater services to 100% of the community, thus eliminating potential health and environmental risks associated with the lack of potable water and contact with raw sewage.
Con este proyecto se prestarán servicios confiables de agua potable y alcantarillado al 100% de la comunidad, eliminado así los riesgos ambientales y de salud asociados con la falta de adecuada sistemas de agua potable y saneamiento.
Benefits: This project will provide reliable water and wastewater services to 100% of the community, thus eliminating potential health and environmental risks associated with the lack of potable water and contact with raw sewage.
Beneficios: Con este proyecto se prestarán servicios confiables de agua potable y alcantarillado al 100% de la comunidad, eliminado así los riesgos ambientales y de salud asociados con la falta de adecuada sistemas de agua potable y saneamiento.
Raw sewage pumping stations;
Planta de bombeo de aguas residuales en bruto;
Raw sewage, corrosive chemicals, and sludge in a waste water treatment facility can damage industrial instrumentation and equipment.
Las aguas negras crudas, los materiales químicos corrosivos y el cieno cloacal presentes en una instalación de tratamiento de aguas residuales pueden dañar el equipo y la instrumentación industriales.
There's raw sewage running directly into the water!
¡Hay aguas residuales corriendo directamente hacia el agua!
Transfer groundwater, effluent or un-screened, raw sewage.
Transferencia de aguas subterráneas, efluentes o sin contención, aguas negras.
For one thing, I'm standing in raw sewage.
Primero que nada, estoy parada en aguas residuales.
Palabra del día
la entrevista