raw sewage
- Ejemplos
Cons: Impossibly hot, waves of raw sewage smell. | Desventajas: Hacía muchísimo calor, olas de olor residual. |
Yeah, you know there hasn't been chlorine in here since Jamie Nelson, but it's probably like raw sewage that's been sitting in here. | Si, ya sabes no ha habido cloro aquí desde Jamie Nelson, pero tiene un olor como a aguas residuales. |
For days, prisoners were trapped with no food, water or needed medication and had to resort to drinking contaminated floodwater containing raw sewage. | Por varios días miles de presos fueron atrapados sin alimento, bebidas o medicamentos necesarios y se vieron obligados a tomar agua de la inundación, aguas residuales sin tratar. |
This project will provide reliable water and wastewater services to 100% of the community, thus eliminating potential health and environmental risks associated with the lack of potable water and contact with raw sewage. | Con este proyecto se prestarán servicios confiables de agua potable y alcantarillado al 100% de la comunidad, eliminado así los riesgos ambientales y de salud asociados con la falta de adecuada sistemas de agua potable y saneamiento. |
Benefits: This project will provide reliable water and wastewater services to 100% of the community, thus eliminating potential health and environmental risks associated with the lack of potable water and contact with raw sewage. | Beneficios: Con este proyecto se prestarán servicios confiables de agua potable y alcantarillado al 100% de la comunidad, eliminado así los riesgos ambientales y de salud asociados con la falta de adecuada sistemas de agua potable y saneamiento. |
Raw sewage pumping stations; | Planta de bombeo de aguas residuales en bruto; |
Raw sewage, corrosive chemicals, and sludge in a waste water treatment facility can damage industrial instrumentation and equipment. | Las aguas negras crudas, los materiales químicos corrosivos y el cieno cloacal presentes en una instalación de tratamiento de aguas residuales pueden dañar el equipo y la instrumentación industriales. |
There's raw sewage running directly into the water! | ¡Hay aguas residuales corriendo directamente hacia el agua! |
Transfer groundwater, effluent or un-screened, raw sewage. | Transferencia de aguas subterráneas, efluentes o sin contención, aguas negras. |
For one thing, I'm standing in raw sewage. | Primero que nada, estoy parada en aguas residuales. |
Literally, the raw sewage runs through the camp. | Literalmente, las aguas residuales recorren el campamento. |
Some of the raw sewage falls right into the rivers. | En algunas partes, las aguas negras corren directamente a los ríos. |
Domestic raw sewage shall be used for testing the test plant. | Para probar la depuradora de ensayo, se utilizarán aguas residuales brutas domésticas. |
Therefore raw sewage may be present in the waters of these lakes. | Por eso, aguas negras no procesadas pueden estar presentes en dichos lagos. |
The technical service must not break up the inflowing raw sewage in a comminatory. | El servicio técnico no deberá pasar por una trituradora las aguas residuales brutas de entrada. |
Faulty discharge lines are present in back yards, causing exposure to raw sewage. | Las líneas de descarga culpables están presentes en los patios traseros, causando la exposición a las aguas residuales crudas. |
Avoid floodwaters, as water may be contaminated by oil, gasoline or raw sewage. | Evite el contacto con aguas de inundación porque pueden estar contaminadas con aceite, bencina o aguas servidas. |
Faulty discharge lines are present in back yards, causing exposure to raw sewage. | Las líneas de descarga culpables están presentes en las yardas traseras, causando la exposición a las aguas residuales crudas. |
Furthermore, there are stories that rivers and ponds are polluted with chemicals and raw sewage. | Además, hay historias que dicen que ríos y estanques están contaminados con químicos y aguas negras o residuales. |
Add in chemical fertilizers, raw sewage and industrial waste and you have a scary substance. | Si se agrega a eso fertilizantes químicos, aguas negras y desperdicios industriales, resulta una cosa miedosa. |
