Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Condiciones específicas aplicables a las importaciones de carne de ratites
Specific conditions for imports of meat of ratites
[El veterinario oficial abajo firmante certifica asimismo que las ratites:
[I, the undersigned official veterinarian, further certify that the ratites:
si el Estado miembro de destino es Finlandia o Suecia, las ratites:
If the Member State of destination is Finland or Sweden, the ratites:
Modelo de certificado veterinario para ratites destinadas al sacrificio (SRA)
Model veterinary certificate for slaughter ratites (SRA)
Modelo de certificado veterinario para ratites reproductoras o de renta (BPR)
Model veterinary certificate for breeding or productive ratites (BPR)
si el Estado miembro de destino es Finlandia o Suecia, las ratites:]
If the Member State of destination is Finland or Sweden, the ratites:
Modelo de certificado veterinario para ratites reproductoras o de renta
Model veterinary certificate for breeding or productive ratites
“Pollitos de un día” significa ratites de menos de 72 horas de edad.
“Day-old chicks” means ratites less than 72 hours old.
Modelo de certificado veterinario para ratites destinadas al sacrificio
Model veterinary certificate for slaughter ratites
Materias primas tratadas de aves de corral, incluidas las ratites y la caza de pluma
Treated raw materials from poultry including ratites and feathered game
Palabra del día
la chimenea