Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
FARSITE incorpora capas raster de topografía y combustibles, así como datos meteorológicos (temperatura, precipitación, humedad relativa, viento y nubosidad). | FARSITE incorporates raster layers of topography and fuels, as well as weather data (temperature, precipitation, relative humidity, wind and cloud cover). |
JOSM puede reproyectar automáticamente imágenes raster de una proyección original a la establecida en JOSM. | JOSM is able to automatically reproject raster images from the projection of the source to the projection that is set in JOSM. |
En este archivo se definen las características principales del servicio y se cargado como una capa raster desde el administrador de raster de Microstation. | This file defines the main features of the service and charged as a raster layer from MicroStation Raster Manager. |
Bueno, de nuevo al programa en concreto, cada vector o raster de datos dentro de la ventana del mapa se pueden exportar y de la zona se exporta solo el área visible del mapa. | Well, back to the program specifically, each vector or raster data within the map window can be exported and the exported area is just the visible area of the map. |
Las opciones de los datos oficiales MapMedia incluyen S-57 vector y gráficos raster de las oficinas hidrográficas de todo el mundo, así como gráficos de vectores de C-MAP por Jeppesen y DataCore por Navionics. | The options within the MapMedia data include official S-57 vector and raster charts from hydrographic offices around the world, as well as vector charts from C-MAP by Jeppesen and DataCore by Navionics. |
Un archivo TGA es comúnmente asociado con un archivo de imagen TARGA (Adaptador Raster de gráficos avanzados Truevision). | A TGA file is most commonly associated with a TARGA image file (Truevision Advanced Raster Graphics Adapter). |
Incorpore fácilmente imágenes ráster de todo tipo, incluidas las imágenes aéreas y de satélites y los documentos escaneados. | Easily incorporate raster imagery of all types, including aerial and satellite imagery and scanned documents. |
Imagen ráster de la superficie de la Tierra que ha sido corregida geométricamente (“ortorrectificada”) para eliminar la distorsión causada por las diferencias de elevación, la inclinación del sensor y, opcionalmente, la óptica del sensor. | Raster image of the Earth surface that has been geometrically corrected (“orthorectified”) to remove distortion caused by differences in elevation, sensor tilt and, optionally, by sensor optics. |
El objetivo de este raster de canal es hacer posible la compatibilidad y facilitar la coexistencia de las aplicaciones permitidas en estas bandas. | Such a channel raster aims at enabling compatibility and facilitating coexistence of the applications allowed in these bands. |
El acceso a datos soporta OGC WCS, WCPS, y WPS, así como C++ y Java APIs junto con el lenguaje de consultas raster de rasdaman. | Access interfaces include OGC WCS, WCPS, and WPS, as well as C++ and Java APIs in addition to the rasdaman raster query language. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
