Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fueron capaces de evaluar rasgos positivos y negativos de los personajes. | They were able to evaluate positive and negative characteristics of the characters. |
Entonces, estos son los rasgos positivos y negativos. | So these are the positive and negative traits. |
Por ejemplo: ¿Qué son sus rasgos positivos del carácter? | For example: What were her positive character traits? |
Bienaventurados aquellos que son los más desafiados, pues serán los destinatarios de muchos rasgos positivos en su personalidad. | Blessed are those who are the most challenged as they will be the recipients of many positive character traits. |
Haga aplicaciones personales de la vida de la mujer que usted estudió. Por ejemplo: ¿Qué son sus rasgos positivos del carácter? | Make personal applications from the life of the woman you studied For example: What were her positive character traits? |
Los preceptores de refugio y votos, los Maestros mahayana y los Maestros tántricos requieren, cada uno, progresivamente más talentos, capacidades y rasgos positivos de personalidad. | Refuge and vow preceptors, Mahayana masters, and tantric masters each require progressively more talents, capabilities, and positive personality traits. |
Esto te dará una gran fuerza para ver por ti mismo y a los otros de modo mas elástico– lo que llamas rasgos positivos y negativos, habilidades y limitaciones, grandes logros y aún, en el extremo pecados obscenos. | This takes great courage to see yourself and others in this holistic way—what you call positive and negative traits, abilities and limitations, great accomplishments and even, in the extreme, obscene sins. |
El ejército es, en general, una copia de la sociedad a la cual sirve, con la diferencia de que da un carácter concentrado a las relaciones sociales, llevando sus rasgos positivos y negativos hasta su límite máximo de expresión. | An army is always a copy of the society it serves–with this difference, that it gives social relations a concentrated character, carrying both their positive and negative features to an extreme. |
Reconozca sus rasgos positivos y úselos en beneficio mutuo. | Recognize their positive features and use those in mutual benefit. |
Estos dos hombres proporcionan un interesante contraste de rasgos positivos y negativos. | These two men provide an interesting contrast of positive and negative traits. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
