Rarificado | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Como el gas que recibe esa energía está tan rarificado, se calienta hasta temperaturas tan altas.	Because the gas receiving that energy is so rarefied, it heats up to a high temperature.
Como el gas que recibe esa energía está tan rarificado, se calienta hasta temperaturas tan altas.	Because the gas receiving that energy is so rarefied, it is heated up to a high temperature.
La Naturaleza ayuda el despertar de esta facultad de la memoria, como sucede en el aire rarificado de las alturas.	Nature helps to awaken this power of memory, like with the rarefied air of the heights.
Cada elemento emite sus colores característicos y, en el caso del oxígeno rarificado, éstos aparecen frente a nosotros como verde o rojo.	Each element emits its characteristic colors, and for rarefied oxygen, these appear to us green or red.
No es más extraordinario que el del vapor, que es invisible cuando está muy rarificado, pero se vuelve visible cuando se condensa.	It is like steam. When it is very thin it is invisible, but when condensation occurs it becomes visible.
No es más extraordinario que el del vapor, que es invisible cuando está muy rarificado, pero se vuelve visible cuando se condensa.	It has nothing of extraordinary and it is like the vapor, which, when very thin, is invisible, but which becomes visible when condensed.
Otras teorías sugieren que las ondas de plasma que vienen desde la fotosfera llegan a la corona e incapaces de proseguir en el gas rarificado, disipan su energía.	Other theories suggest that plasma waves coming from the photosphere arrive in the corona and, unable to proceed into the rarefied gas, dissipate their energy.
Otras teorías sugieren que las ondas de plasma que vienen desde la fotosfera llegan a la corona e incapaces de proseguir en el gas rarificado, disipan su energía.	Other theories suggested that plasma waves coming from the photosphere arrived in the corona and, unable to proceed into the rarefied gas, dissipated their energy.
Y debido a que este gas es tan rarificado, puede tomar mucho pero mucho tiempo antes de que un electrón encuentre un núcleo libre y se reúnan de nuevo.	And because that gas is so rarefied, it can take very, very long before an electron finds a vacant nucleus and recombines again.
Como se refleja un fotón con la longitud de onda de 2km., una esfera en la que las oscilaciones conserven los parámetros de un gas rarificado?	How does a photon reflects a 2Km wave length., a sphere where oscillation preserves its parameters, by a rarefied gas?