sin traducción directa |
Visitando Valle de La Luna, Salar de Atacama, Geysers del Tatio, Volcán Rano Kau y más. | Excursions to Moon Valley, Atacama Salt, Tatio Geysers, Rano Kau Volcano, Orongo and more. |
Es un importante yacimiento arqueológico en la isla, que fue utilizado como centro ceremonial, en la base del volcán Rano Kau. | It is an important archaeological site on the island, which was used as a ceremonial center at the base of the volcano RanoKau. |
Un camino conduce desde Hanga Roa hasta Orongo y al fantástico cráter Rano Kau. | A path leads from Hanga Roa up to Orongo and the fantastic crater Rano Kau. |
El magnífico entorno del volcán Rano Kau fue escogido para los ritos del Tangata-Manu. | A magnify surroundings of volcano Rano Kau, was chosen for the rites of the Tangata-Manu. |
El volcán Rano Kau corresponde a una de las principales reservas de agua de la Isla. | Volcano Rano Kau corresponds to one of the main water reserves of the Island. |
También son populares Rapa Nui National Park y Rano Raraku en Chile y Rano Kau en Isla de Pascua. | Also popular are Rapa Nui National Park and Rano Raraku in Chile and Rano Kau in Easter Island. |
Los líderes religiosos de la isla se asentaron en el borde sur del volcán Rano Kau, creando la aldea ceremonial de Orongo. | The religious leaders of the island settled on the southern promontory of the volcano Rano Kau, building the ceremonial village of Orongo. |
Su recorrido le llevará al volcán Rano Kau donde tendrá la oportunidad de observar las vistas más espectaculares de la isla. | Your tour will take you to Rano Kau volcano where you will have the chance to see the most spectacular views on the island. |
El Rano Kau se encuentra en el extremo suroeste de la Isla de Pascua y cuenta con una altitud de 324 metros sobre el nivel del mar. | El RanoKau is located in the southwest tip of Easter Island and has an altitude of 324 meters above sea level. |
Después de un merecido descanso, podrá alcanzar el Cráter del Volcán Rano Kau, correspondiente al TUKI 21 y el más grande de Rapa Nui. | After a deserved rest, you will be able to reach the Crater of Volcano Rano Kau, corresponding to the TUKI 21 and the biggest of Rapa Nui. |
